‌德国SAMSON萨姆森空气过滤减压阀说明书

‌一、产品概述‌

       萨姆森空气过滤减压阀（型号4708系列）专为工业气动系统设计，集成过滤与减压功能，确保输出气体纯净且压力稳定。适用于空气、氮气等中性气体，广泛应用于化工、能源、食品加工等行业，保护气动元件免受杂质损害并维持系统压力恒定。

‌

二、工作原理‌

1. ‌过滤阶段‌：

• 高压气体进入过滤室，通过旋风分离器和高效滤芯（精度5μm或40μm可选）去除水分、油雾及颗粒杂质。

• 杂质沉降于底部，可通过手动或自动排水阀排出。

2. ‌减压阶段‌：

• 气体进入减压阀，通过膜片和弹簧力平衡机制调节压力。

• 旋转手轮调整弹簧预紧力，设定输出压力；反馈孔确保压力稳定，避免波动。

3. ‌输出阶段‌：

• 净化气体经减压后输出，压力范围可调（如0.05–1.0 MPa），适应不同设备需求。

‌

三、核心功能与特性‌

• ‌净化气源‌：高效过滤延长气动元件寿命，减少维护。

• ‌稳压输出‌：自动补偿输入压力变化，保持设定值稳定。

• ‌模块化设计‌：适应高差压和腐蚀环境，维护便捷。

• ‌安全防护‌：符合工业标准，防止过压或杂质侵入。

‌四、安装与操作‌

1. ‌安装步骤‌：

• 按箭头方向连接输入/输出管路，确保密封性。

• 垂直安装于干燥环境，避免振动或高温。

2. ‌操作指南‌：

• ‌设定压力‌：顺时针旋转手轮增加输出压力，逆时针减少。

• ‌排水操作‌：手动旋开底部排水阀或配置自动排水装置。

3. ‌注意事项‌：

• 避免超压操作，定期检查滤芯和密封件。

• 安装前清洁管路，防止二次污染。

‌

五、维护与故障处理‌

• ‌日常维护‌：

• 每6个月清洗滤芯（10%稀盐酸煮沸后清水漂净），更换磨损部件。

• 检查排水功能，防止积液腐蚀。

• ‌常见故障‌：

• ‌压力不稳定‌：检查气源压力或反馈孔是否堵塞。

• ‌过滤效率下降‌：更换滤芯或清洁分离器。

‌

六、技术参数（示例）‌

‌

七、型号标识解析‌

以4708-4562010300为例：

• ‌4708‌：系列号（过滤减压阀）。

• ‌45620‌：设计代码（模块化结构）。

• ‌10300‌：配置标识（如接口类型、材料）。

‌

八、安全与合规‌

• 符合国际安全标准，防爆型号需接地电阻<10Ω。

• 禁止用于氧气等活性气体（除非明确标注兼容）。

‌

九、附件与选型建议‌

• ‌附件‌：可选自动排水阀、压力表接口。

• ‌选型提示‌：根据气体类型、压力范围和过滤需求选择型号，参考4708系列对比表（如4708-1152010200000用于高差压环境）。